大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于海外生活merry的问题,于是小编就整理了1个相关介绍海外生活merry的解答,让我们一起看看吧。
如何用英文“祝福”别人?
特别的祝福给特别的你!人逢喜事精神爽,此时若又得到别人的的祝福,心理甭说有多快乐了。快来快来看一看,英语中的“祝福”通常怎么说吧——
其实很容易,首先要分清“祝福内容”是什么?一种是节日,大多数双方共有的;少数(如生日、结婚纪念日等)只对方才有;另一种,祝福别人成功、顺利如意等。
最简单、有效的祝福格式多以h***y开头,后加上具体节日Day,即如“H***y...Day (to you)!” 如果只有对方才有的节日或庆贺日,只需回敬“谢谢Thanks/Thank you.” 即可。如:
-H***y birthday (to you)! 生日快乐!
-Thanks a lot. 多谢!
如双方关系是“闺蜜级”以上,还可多说一些温馨祝福语(或写在礼品上),如:
Best wishes / Good luck on your thirtieth (30th) birthday! Many h***y returns! 适逢你30岁生日之际,谨致以最美好的祝福/祝你好运常伴!祝健康长寿!(有时也会在礼品、贺卡中附上送给谁:To (dear) XXX,)。如:
To dear mummy, 送给亲爱的妈妈
H***y Mother's Day! Wish you good health forever! 母亲节快乐!祝永远健康!
双方都有的节日,就互回(回前也可加说“谢谢(Thanks a lot./Thank you very much./Thanks very much)”)。如:
(1)-Merry Christmas! 圣诞快乐!
-Thanks (a lot). Merry Christmas! 谢谢。圣诞快乐!
(2)-H***y New Year! 恭贺新禧!
-Thank you. The same to you. 谢谢。同喜同喜!
对方开始做某事前、临行前,除了通用语“Best wishes / Good luck!” 可祝福外,祝顺利/成功,一般以“May you....格式”向对方祝福(May *** do sth.)。如:
May you succeed. 祝你成功!
(此句式中的May相当于 I wish/hope:May you be h***y.=I hope you will be h***y.祝快乐。)
如果双方取得了可喜可贺的成绩,一般用“Congratulations(on)...”道贺,然后对方也会答谢。如:
-Well done and congratulations on your success.干得漂亮,祝贺你的成功 !
–Thank you very much. 谢谢。
“好言好语”祝吉祥示例:
May your Christmas be filled with joy and warmth!愿你圣诞节充满欢乐与温暖!Wishing you peace and h***iness during the holidays. 祝你***期幸福平安。
Stay warm,safe and healthy during the holidays!祝你***期温暖、平安、健康。
Hope the holidays find you h***y and healthy. 祝你***期开心健康。
如何用英语祝福别人新婚快乐呢?
当身边的朋友结婚时,我们该如何送上自己“高大上”的婚礼祝福呢?用英语该如何表达呢?今天小编就教大家几招。
1、Marriage
Marry其实很少用来表示结婚,而是表示嫁或者娶。我们常常听到的“Will you marry me”翻译成“你愿意和我结婚吗”其实并不严谨,更准确的翻译应该是是“你愿意娶/嫁给我吗”。因此,当你想恭喜他人结婚的时候,少用marry,多用 marriage。
案例:
Congratulations on your marriage!
恭喜结婚!
Wish you a wonderful marriage.
祝你们婚姻美满。
2、H***e a long life together
在中国祝福新婚之人必定要有“白头偕老”这个词,旨在希望他们能一直恩爱下去。在国外也有同样的表达方式,那就是 h***e a long life together 。其中还有一个小窍门,如果你想表达出更多祝福比如h***y什么的,直接用and 加在long后面就好啦~
案例:
Wish you h***e a long life together.
祝你们白头偕老。
Wish you h***e a long and h***y and prosperous life together.
祝你们白头偕老,幸福美满。
3、Best wishes
有时候,诚挚的祝福并不用大费周章地找出华美的词语,只需一句“Best wishes (最美好的祝福)”然后加上一个拥抱,该表达的基本上都能表达了。当然,只有在亲近之人结婚时才可以这样,不然就会让人感到有些敷衍、诚意不足。
案例:
Please accept my best wishes upon your holy marriage.
在你们新婚之际,请让我献上最美好的祝福。
Dear friend, on your wedding day, let me sincerely wish you a best wedding!
作为你的老友,请让我献上最美好的祝福。
英语中表达祝福通常使用如下结构。
一、Wish+宾语+名词。如:
Wish you success.祝你成功。
Wish you a pleasant journey. 祝你旅途愉快。
二、May+宾语+动词原形。 如:
May you succeed. 祝你成功。
May our friendship last forever. 祝我们的友谊长存。
三、名词词组。 如:
Good luck. 祝你好运。
H***y New Year. 新年快乐。
Best wishes to you. 最美好的祝福。
四、祈使句。如:
H***e a good time. 玩得开心。
H***e a pleasant trip. 旅途愉快,一路顺风。
五、I/We wish +间接宾语+直接宾语。如:
I wish you h***iness. 祝你幸福。
I wish you all the best. 万事如意。
六、I/We wish +宾语+to do/ be 如:
I wish you to succeed in your performance. 祝你演出成功。
七、I/We hope+宾语从句 如:
I hope all is giong well with your family. 祝你全家安康。
事实上,以上有些祝福语之间是互为转换的。有的完整,有的简略,有的正式,有的更加口语化,这个需要根据不同对象与场合灵活选择。最后送给各位朋友发自内心的美好祝福。
Best wishes to you and your family.
May you be h***y, healthy and wealthy.
到此,以上就是小编对于海外生活merry的问题就介绍到这了,希望介绍关于海外生活merry的1点解答对大家有用。